أسرع طريقة في تحميل ترجمة الأفلام الأجنبية وأضافتها

تحميل ترجمة ترجمة الأفلام الأجنبية بطريقة سهلة وسريعة

ترجمة الأفلام 

تحميل ترجمة الأفلام من الأشياء التي يبحث عنها العديد من الاشخاص بعد القيام بعمل تحميل أفلام ومسلسلات اجنبيه ليست مترجمة من خلال مواقع تبادل الملفات ومشاركتها.

أو ما يسمى بمواقع التورنت أو من على مواقع لا تقدمها مترجمة واليوم سوف نقدم لكم مجموعة من الطرق السهلة التي تجعلكم تقومون بعمل "ترجمة الأفلام" المفضلة لكم بسهولة وبسرعة والتي تكون غير مترجمة بسرعة وبسهولة تامة.

أفضل مواقع ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية

الكثير يبحث عن مواقع ترجمة أفلام غير مترجمة وقد نقوم بتجربة الكثير منها والتي ينتهي بنا الأمر إلى الفشل ولكن من خلال هذا المقال سوف نقدم اهم مواقع ترجمة أفلام اجنبيه إلى العربية والتي يمكنك استخدامها واختيار أفضل موقع لترجمة الأفلام المناسب لك فكل ما عليك الأن هو قراءة الفقرات التالية بعناية وبتركيز.

1 ــ موقع Subscene

تعتبر عملية تحميل الأفلام الجديدة هي من اكثر هوايات الكثير من الناس في الشرق الأوسط على شبكة الإنترنت من خال المواقع أو المنتديات المشهورة.

ولكن الكثير من هؤلاء يواجه مشكلة أن الأفلام الجديدة غير مترجمة ولكن تم حل المشكلة من بواسطة موقع subscene والذي يحتوي على اضخم مكتبة من ملفات الترجمة للكثير من الأفلام الأجنبية الجديدة والقديمة.

وافضل موقع ترجمة أفلام التورنت ومن هنا لا تحمل عناء البحث عن ترجمة أفلامك الأجنبية المفضلة النادر منها والمشهور ، لذلك يعتبر موقع سب سكان للترجمة الأفضل بسبب المميزات التالية:

يقدم الكثير من ملفات الترجمة العربية للكثير من الأفلام المشهورة والنادرة.

تحميل ملفات ترجمة الأفلام يكون بسرعة كبيرة وبسهولة من خلال رابط مباشر يدعم الاستكمال.

من أكثر المواقع المشهورة التي يستخدمها العرب لسهولته في الاستخدام عن طريق محرك بحث خاص به.

يمكنك عمل تحديد دقيق جدا ومفلتر للنتائج التي تظهر عند بحثك عن ترجمة فيلم معين غير مترجم.

يمكنك تحديد معرفة اللغات التي تتوفر لها ترجمة على الموقع وهل الموقع يحتوي على ملف ترجمة عربي أم لا.

يقدم لك الموقع تقييم لجودة الترجمة الموجودة عليه من خلال نقاط تظهر في لون اخضر إذا كانت الترجمة المتوفرة للفلم ممتازة.

يتوفر به الأف ملفات الترجمة الأمر الذي يؤكد ضمان وجود جميع ملفات ترجمة الأفلام التي تبحث عن ترجمه لها بسهولة.

2 ــ موقع Opensubtitles

هذا المواقع من أفضل مواقع تحميل ترجمة أفلام بجميع اللغات العالمية فهو حقا من المواقع الرائدة في مجاله فهو له شعبية كبيرة.

بجانب المواقع الأخرى فهو يوفر أكثر مليون درجة للكثير من الأفلام التي صدرت خلال السنوات الماضية لذلك موقع اوبن سبتايتل للترجمة يتمتع بمميزات عديدة منها.

يتمتع بمحرك بحث عن أي ترجمة لاي فيلم جديد كان أو قديم بسهولة تامة وبسرعة كبيرة.

يدعم بشكل كبيرة ملفات الترجمة التي تكون باللغة العربية.

إتاحة إمكانية مشاركة ورفع ملفات ترجمة الأفلام الخاصة بالأشخاص الذين يدخلون هذا الموقع بسهولة.

يمكنك تحميل جميع الأفلام الجديدة مباشرة بالترجمة التي تريدها بسرعة وبرابط مباشر.

3 ــ موقع Allsubs

هو بكل تأكيد من اهم موقع ترجمة أفلام التورنت أو التي تم عمل تنزيل لها من خلال الطريقة العادية فهو أيضا مثل الموقع السابق يحتوي على مميزات جميلة من أهمها.

يحتوي موقع أول سبس للترجمة على أكثر من مليون ترجمة مختلفة باللغات متعددة للكثير من الأفلام العالمية المشهور منها والغير المشهور.

يحتوي على الكثير من الخصائص المشابهة للمواقع السابقة مثل سهولة البحث عن أي فيلم.

يتميز بسرعة جلب البيانات فبمجرد كتابة اسم الفيلم يجلب جميع الترجمات المتوفرة في ثواني معدودة.

4 ــ موقع AnySubs

هو بكل تأكيد من اهم المواقع التي تقدم ترجمة الكثير من المسلسلات الأجنبية بجانب ترجمة الأفلام فاذا كنت من الأفراد الذين يعشقون متابعة المسلسلات الكوميدية والدراما فعليك استخدام موقع أنى سبس لوجود مميزات عديدة ومنها

يقدم الكثير من روابط تحميل ملفات الترجمة للكثير من المسلسلات التركية والأمريكية وجميع اللغات الأخرى والتي تكون مشهورة.

يحتوي على خاصة تحميل ترجمة الأفلام وترجمة المسلسلات الأجنبية الاثنين معا فيمكنك تنزيل أحدث حلقات المسلسلات المشهورة وترجمتها من خلال هذا الموقع.

يعرض أحدث الأفلام الجديدة والمسلسلات ويتيح روابط تنزيل لها مباشرة وسريعة وتدعم الاستكمال لأنه يقوم بعمل رفع لها على سيرفرات الموقع.

5 ــ موقع Subtitlesource

موقع سبتايتل سورس بدون مناقشة هو الأفضل في تقديم شرح عن كيفية تحميل ترجمة الأفلام الأجنبية من خلال المدونة الخاصة به فهو أيضا له سمات مميزة وجميلة وهي.

وجود الكثير من ملفات الترجمة الجاهزة للتحميل بسرعة ومباشرة.

دعم كبير للغة العربية الأفلام ذات صيغ اكس 264 وهناك الكثير من الصيغ الأخرى.

يقدم ملفات ترجمة متنوعة كثيرة مصنفة من خلال أقسام حسب جودة الترجمة المقدمة.

6 ــ موقع Moviesubtitles

موقع موفي سبتايتل مصنف انه من اقوى المواقع التي تقدم ملفات ترجمة الأفلام مجانا فيمكنك من خلال هذا الموقع ترجمة الفيديو إلى العربية بكل سهولة ويسر لأنه متميز في بمجموعة من النقاط وهي.

يمكنك ترجمة جميع الأفلام الخاصة بك بسهولة والتي لا يتوفر لها ملفات ترجمة على الكثير من المواقع المتخصصة في ذلك.

يقدم أكثر ملفات الترجمة تنزيلا من خلال عداد يعرض رقم هو المعبر عن عدد التحميلات للملف.

من أحسن المواقع التي تقدم ملفات ترجمة أفلام عربي مجانا وبسهولة تامة.

يقدم ترجمة للأفلام الإنجليزية بصورة أكبر من أي لغة أخرى عالمية.

7 ــ موقع Subs4free

 موقع سب فور فري جميل أيضا يقدم روابط تنزيل ملفات الترجمة للكثير من الأفلام والمسلسلات العالمية المحبوبة والتي يبلغ عدد على الموقع أكثر من نصف مليون فيلم.

8 ــ موقع Podnapisi

موقع بودنابيسي للترجمة هو من المواقع القوية جدا يحتوي على الكثير من روابط تنزيل ملفات ترجمة عربية كثيرة جدا كما انه موقع سهل للغاية يتيح للزائرين البحث عن ترجمة الأفلام على حسب صيغة الفيلم مثل صيغة أم بي فور.

9 ــ موقع Sub-titles

موقع سبتايتل دوت نت يقدم أيضا أكثر من نصف مليون ملف ترجمة متنوعة للكثير من المسلسلات والأفلام الأجنبية كما انه يحتوي على قوائم باللغات المتاح لها ترجمة.

فيمكنك اختيار مثلا اللغة العربية والبحث من خلالها ومن هنا نستنتج أن الموقع يحتوي على ترجمات عربية متنوعة.

كيفية استخدام مواقع ترجمه الأفلام الأجنبية إلى العربية

هذه المواقع التي تم شرحها تحتوي على قواعد بيانات كبيرة للغاية مما يسمح لاي شخص إيجاد ترجمة فيلم أو مسلسل يبحث عن ترجمه له من بين الكثير من ملفات الترجمة المتاحة للتحميل على هذه المواقع.

والتي تتميز بانها تزيد من نسبة التركيز في مشاهدة الأفلام وفهم قصته وما يدور بداخلها ولكن هناك خطوات لاستخدام أي موقع تحميل ترجمة الأفلام.

 وهي خطوة تنزيل ترجمة الأفلام والتي تكون في الكثير من الأوقات بصيغة أس أر تي 'srt' ثم خطوة دمج ملف الترجمة على الفيلم الذي قمت بتنزيله.

والتي تكون في معظم الأحيان في نفس المجلد الموجود به الفيلم مع تغيير اسم ملف الترجمة بنفس اسم الفيلم الغير مترجم مثال اذا كان اسم الفيلم example.mp4.

فيجب أن يكون اسم ملف الترجمة example.srt وبذلك تكون قد أضفت ملف الترجمة إلى الفيلم الغير مترجم فاذا قمت بتشغيل الفيلم بواسطة برنامج ميديا بلاير كلاسيك.

سوف تجد الفلم تم ترجمته تلقائيا بدون تدخل منك وهذه الطريقة ناجحة بنسبة كبيرة على نظام مايكروسوفت ويندوز ونظام ماك من خلال استخدام المواقع التالية.

ومن هنا أتمنى أن ينال مقال تحميل ترجمة الأفلام أعجابكم ونتمنى معرفة آرائكم لأنه تهمنا.